Feeds:
Entradas
Comentarios

Os dejamos el enlace al Blog “Blogueando entre libros”, donde aparecen relacionados los Blogs de las Bibliotecas Escolares de la Provincia de Huelva. Interesante recurso para todos.Resultado de imagen de blogueando entre libros

Anuncios

Día Internacional del Libro Infantil 2018El 2 de abril se celebra el Día Internacional del Libro Inantil. Esta fecha se conmemora desde 1967, en homenaje a la fecha del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen. Esta celebración, propuesta por el IBBY promueve la celebración de este Día con el fin de promocionar los buenos libros infantiles y juveniles y la lectura entre los más jóvenes.

Cada año, una sección nacional del IBBY tiene la oportunidad de ser la patrocinadora internacional del Día del Libro Infantil y selecciona un escritor representativo y a un reconocido ilustrador de su país para que elaboren el mensaje dirigido a todos los niños del mundo y el cartel que se distribuye por todo el mundo, y se promueva la celebración en las bibliotecas, centros escolares, librerías, etc.

Este año le corresponde a la sección de Letonia, que difunde el mensaje de la escritora Inese Zandere (1958) y el cartel del ilustrador Reinis Petersons (1982).

A continuación te ofrecemos la traducción del mensaje al castellano publicado en la web de la OEPLI.

Los libros hacen grande lo más pequeño

Las personas tienden al ritmo y a la regularidad, de la misma forma que la energía magnética organiza las virutas de metal en un experimento de física, de la misma forma que un copo de nieve crea cristales a partir de agua. Ya sea en un cuento de hadas o en un poema, a los niños les gusta la repetición, los refranes y los motivos universales porque pueden reconocerse una y otra vez; dan regularidad a un texto. El mundo adquiere un orden precioso. Aún recuerdo que de niña luchaba conmigo misma por defender la justicia y la simetría, la igualdad de derechos para la izquierda y la derecha: si tamborileaba con los dedos una melodía sobre la mesa, contaba cuántas veces debía golpear con cada dedo para que los demás no se sintieran ofendidos. Solía aplaudir dando una palmada con la mano derecha sobre la izquierda, pero pensé que eso no era justo y aprendí a hacerlo al contrario, con la izquierda sobre la derecha. Por supuesto, este afán instintivo de equilibrio resulta gracioso, pero lo que muestra es la necesidad de evitar que el mundo llegara a ser asimétrico. Tenía la sensación de ser la única responsable de todo su equilibrio.

La inclinación de los niños hacia los poemas y las historias surge, igualmente, de su necesidad de llevar regularidad al caos del mundo. Desde la indeterminación todo tiende hacia un orden. Las canciones infantiles, las canciones populares, los juegos, los cuentos de hadas, la poesía… son formas de existencia rítmicamente organizadas que ayudan a los más pequeños a estructurar su presencia en el gran caos. Crean la conciencia instintiva de que el orden en el mundo es posible y que todas las personas tienen en él un sitio único. Todo fluye hacia este objetivo: la organización rítmica del texto, las series de letras y el diseño de la página, la impresión del libro como un todo bien estructurado. La grandeza se revela en lo más pequeño y le damos forma en los libros infantiles, incluso cuando no estamos pensando en Dios o en los fractales. Un libro infantil es una fuerza milagrosa que promueve el enorme deseo de los pequeños y su capacidad de ser. Promueve su coraje para vivir.

En un libro, los pequeños siempre son grandes, de manera instantánea y no solo cuando llegan a adultos. Un libro es un misterio en el que se encuentra algo que no se buscaba o que no estaba al alcance de alguien. Lo que no pueden comprender lectores de una cierta edad permanece en su conciencia como una impronta y continúa actuando aun cuando no lo entiendan completamente. Un libro ilustrado puede funcionar como un cofre del tesoro de sabiduría y cultura incluso para los adultos, igual que los niños pueden leer un libro destinado a adultos y encontrar su propia historia, un indicio sobre sus vidas incipientes. El contexto cultural modela a las personas, estableciendo las bases para las impresiones que llegarán en el futuro, así como para las experiencias más difíciles a las que tendrán que sobrevivir sin dejar de ser íntegros.

Un libro infantil representa el respeto por la grandeza de lo más pequeño. Representa un mundo que se crea de nuevo una y otra vez, una seriedad lúdica y preciosa, sin la que todo, incluida la literatura infantil, es simplemente un trabajo muy pesado y vacío.

(Texto original: Inese Zandere. Ilustración: Reinis Pētersons. Traducción: Attesor traducciones)

 

 

Nos vamos de vacaciones unos días, pero queremos aprovechar para  desearos, desde Huelva, lo mejor para 2018. Os felicitamos con los árboles navideños de nuestros compañeros de las Bibliotecas de La Puebla de Guzmán, Isla Cristina y La Palma del Condado

Felices Fiestas, Felices libros

felices fiestas

Día de la Lectura 2017
Como sabéis el 16 de diciembre se celebra el Día de la Lectura en Andalucía.
“La Consejería de Cultura, a través del Centro Andaluz de las Letras, dedica este año el Día de la Lectura en Andalucía a la Generación del 27 con motivo del 90 aniversario de su constitución. Precisamente, la designación del 16 de diciembre como festividad andaluza de la lectura no es casual, sino que atiende al recuerdo del encuentro que, en esa misma fecha del año 1927, mantuvieron Federico García Lorca, Rafael Alberti, José Bergamín, Juan Chabas, Gerardo Diego, Dámaso Alonso y Jorge Guillén en el Ateneo de Sevilla con motivo de la clausura de un homenaje al poeta cordobés Luis de Góngora.

Este portentoso grupo de poetas se conocería como la Generación del 27. Una generación literaria, la Edad de Plata de nuestra literatura. También un 16 de diciembre de 1902 nacía uno de los más destacados integrantes de la Generación del 27, Rafael Alberti, y que este año se celebra el 115 aniversario del nacimiento del poeta con varios actos conmemorativos en su fundación del Puerto de Santa María.”

Este año, este gran día es sábado, y muchas de las bibliotecas andaluzas quizán permanezcan cerradas, pero cualquier día cercano es propio para hacer un pequeño acto conmemorativo. Os animamos a leer la alocución ciudadana, redactada por la escritora Eva Díaz Pérez.
ALOCUCIÓN 2017_web
Feliz día de la Lectura a todos
 

día_de_las_librerias_web_diadelaslibreriasPor séptimo año consecutivo, las librerías de toda España celebran el DÍA DE LAS LIBRERÍAS, una fiesta con la que se quiere recordar que un libro es siempre una excelente adquisición y que el mejor lugar para hacerla es, sin duda, una librería. #DíaDeLasLibrerías 2017.

Desde el Observatorio de la Lectura y el Libro  quieren contar con la colaboración de todos para difundir  una campaña organizada conjuntamente por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y la Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (Cegal) con motivo del Día de las Librerías, que se celebrará el 10 de noviembre, bajo el lema ‘Deja que te cuenten’.

Con motivo de esta jornada, las librerías aplicarán un descuento especial del 5%, permanecerán abiertas hasta las 22 horas y organizarán multitud de actividades culturales. El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte ha puesto en marcha desde el 6 de noviembre, y hasta el domingo 12 de noviembre, una campaña de difusión en redes sociales con el objetivo de contribuir a la celebración del Día de las Librerías. En el marco de esta campaña se difundirá el vídeo ‘Deja que te cuenten’ (https://www.youtube.com/watch?v=VsZdVAWuXMo&feature=youtu.be) con el que se trata de poner en valor el papel de las librerías y los libreros en la promoción de la lectura y mostrar la variedad de opciones culturales que nos ofrecen estos establecimientos.

Paralelamente, el Observatorio de la Lectura y el Libro invita a los usuarios de redes sociales a participar en la iniciativa #Estaeslamía enviando a sus cuentas en Twitter e Instagram (@observalibro) con el mencionado hashtag, fotografías de esas librerías que sientan como “suyas” por el motivo que sea. Los participantes podrán remitir fotos del 6 al 12 de noviembre y tendrán que indicar el nombre y la localidad donde se encuentra la librería. Entre todos los mensajes recibidos, el Observatorio seleccionará 10 finalistas y con ellos realizará un sorteo del que saldrán 2 ganadores, que se llevarán un lote de libros cada uno. Las librerías mencionadas en los mensajes ganadores además  del “premio moral” de ser tan especiales para alguien, se llevarán un lote de promoción del Plan de Fomento de la Lectura del Ministerio. Los ganadores se anunciarán el 20 de noviembre vía Twitter e Instagram.

cartel-DiaBiblioteca-2017.jpgComo cada 24 de octubre, desde hace años, las bibliotecas se visten de fiesta para celebrar su gran día y el de sus bibliotecarios. Es un Día con el que se rinde homenaje a los bibliotecarios y bibliotecarias que diariamente trabajan en todo tipo de bibliotecas y también se pone en valor a las bibliotecas como espacio cultural y de entretenimiento, y como espacio social y de intercambio de ideas.

La celebración de este Día en España tiene ya una tradición de 20 años, desde que en 1997 por iniciativa de la Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil con el patrocinio del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte se instauró este Día en recuerdo de la destrucción de la Biblioteca de Sarajevo, incendiada en 1992 durante el conflicto balcánico.

Este año queremos enseñar cómo se ha celebrado este gran día en un pueblo muy pequeño de la provincia de Huelva: Corteconcepción. Este municipio, que está situado en el Parque Natural de Aracena y Picos de Aroche, apenas supera los 600 habitantes. ¿Por qué hemos elegido este municipio? A mediados de año, la Biblioteca Provincial de Huelva ofertó una convocatoria para que las bibliotecas de la provincia presentaran proyectos orientados a fomentar teniendo en cuenta las efemérides literarias que se celebran durante 2017. De todos los proyectos presentados, el de Corteconcepción fue el elegido, por su originalidad y contenido para ser “premiado” con la realización del proyecto presentado, con cargo al presupuesto de la Biblioteca Provincial de Huelva destinado a actividades.

“Qué Gloria de cuentos” está enfocado a fomentar la lectura y el gusto por la poesía a través de la obra de Gloria Fuertes, cuyo centenario se celebra a lo largo de 2017.gloria

El desarrIMG_20171024_103528ollo del día, de manos del cuentista Diego Magdaleno, ha consistido en implicar a todos los colectivos del municipio en la celebración de este día tan especial, en horario de mañana y de tarde.

Por la mañana, Diego Magdaleno fue “cocinero de rimas” en la biblioteca. Se organizaron dos sesiones enfocadas a dos grupos de edad: una para los niños de infantil y primaria hasta 3º curso, y otra segunda sesión para los niños de segundo ciclo de primaria hasta 2º de ESO, que fueron acompañados por sus padres y profesores. El cuentista, ataviado con indumentaria de cocinero, jugó con rimas extraídas del libro “Diccionario estrafalario”, involucró a los niños asistentes en un divertido juego de “guisos”. Entre ambas sesiones, el AMPA del colegio, celebró el día con un delicioso desayuno para todos los participantes.

IMG_20171024_114226

Si por la mañana los niños habían guisado rimas, por la tarde Diego Magadaleno nos tenía preparada una sesión de narración oral abierta a todos los públicos para realzar el uso de la biblioteca como espacio cultural de encuentro, divertimento y aprendizaje. El acto fue inaugurado por D. Antonio José Lucas Sánchez, Director General de Innovación Cultural y del Libro, de la Consejería de Cultura. Al finalizar la actividad, y puesto que también se cocinó alguna poesía por la tarde, no podíamos terminar sino comiendo, gracias a la merienda que ofreció la Asociación de Mayores “Cerro de la Crucecita”.

IMG-20171024-WA0024.jpg

cartel-DiaBiblioteca-2017.jpg

El 24 de octubre y por iniciativa de la Asociación Española de Amigos del Libro Infantil se celebra el Día de la Biblioteca como homenaje y reconocimiento a la labor que desempeñamos los bibliotecarios.

Esta iniciativa nació con el fin de concienciar a la sociedad de la importancia de la lectura, especialmente entre los niños y jóvenes, y para agradecer y potenciar la extraordinaria labor de los profesionales al frente de las bibliotecas.

Cada 24 de octubre se celebra en España el Día de la Biblioteca, creado en 1997 por la Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil con el patrocinio del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte en recuerdo de la destrucción de la Biblioteca de Sarajevo, incendiada en 1992 durante el conflicto balcánico.

En el Día de la Biblioteca se reivindica nuestro papel de institución cultural básica e imprescindible, centro de proximidad a la ciudadanía y de espacio de socialización y de intercambio de ideas, que busca facilitar el acceso a la información y al conocimiento a todos y todas sin exclusiones.

Cada año se encarga a un escritor y a un ilustrador, ambos de reconocido prestigio, la redacción del pregón y el diseño del cartel que se difunde entre todas las bibliotecas de España, asociados e interesados.

Este año el pregón lo ha redactado Alejandro Palomas,  Premio Nacional de Literatura Infantil 2016,  y el ilustrador ha sido Manuel Marsol, último ganador del Premio Internacional de Ilustración Feria de Bolonia-Fundación SM.

A %d blogueros les gusta esto: